EU 2025年コンプライアンス：サステナブルなスイムウェアブランド向け

欧州連合（EU）に水着を販売するブランドは、繊維製品の安全性、環境規制、消費者保護が交差する位置にあります。2025年から2030年にかけて、REACH化学物質規制、EU森林破壊規制（EUDR）、繊維製品の拡大生産者責任（EPR）、持続可能な製品のためのエコデザイン規制（ESPR）、およびグリーンクレームとサステナビリティ報告に関する強化された規則によって、枠組みが厳格化されるでしょう。

本ガイドでは、これらの規則が繊維製品の水着（ビキニ、水着、トランクス、ラッシュガード、アクセサリー）にどのように影響するか焦点を当て、製造業者、ブランド、調達オフィス向けに公式のEU参照資料と実践的なツールをまとめています。

目次

• 水着ブランドのための主要なポイント

• 1. EU規制の状況（2025年～2030年）

• 2. 義務的な遵守要件

• 3. 持続可能な水着デザインと循環性

• 4. 認証、文書化、DPPデータ

• 5. 市場アクセスと小売業者の期待

• 6. 実践的なツール：チェックリスト、テンプレート、フロー

• 7. 水着メーカー向けFAQ

• 8. 公式参照資料とさらなる情報

水着ブランドのための主要なポイント

• 「水着に関する単一のEU 2025年規則」というものは存在しません。コンプライアンスは、REACH、EUDR、改正廃棄物枠組み指令（繊維EPR）、ESPR（エコデザインおよびデジタル製品パスポート）、CSRD（サステナビリティ報告）、およびグリーン転換のための消費者エンパワーメント指令（ECGT）といった、既存および新規のルールの集合体に基づいて構築されています。

• 化学物質の安全性に関しては、REACH規則（EC）No 1907/2006とその付属書XVIIの制限が、水着の素材、プリント、トリムに関する法的基盤であり続けます。

• 改正された廃棄物枠組み指令に基づき、加盟国は2028年までに調和された繊維EPRスキームを展開する必要があり、ブランドに繊維廃棄物管理の財政的責任を負わせます。

• EU森林破壊規制（EUDR）は、特定のコモディティに対するデューデリジェンスを導入します。実施時期と範囲は進化しており、最近の遅延提案の対象となっているため、ブランドは公式の最新情報を監視する必要があります。

• ECGT指令（EU）2024/825は2026年9月27日から適用され、一般的なグリーンクレームやサステナビリティに関するメッセージングに対する規則を大幅に厳格化します。

• ESPR（規則（EU）2024/1781）は、義務的なデジタル製品パスポート（DPP）と繊維製品に対するエコデザイン規則を段階的に導入します。委任法および製品固有の規則は、今世紀後半から施行される予定です。

• 小売業者は、各水着スタイルに関連付けられたテストレポート、証明書、デューデリジェンス文書、サステナビリティデータなどのコンプライアンスパッケージをますます要求しています。

YMYLに関する注意（Your Money, Your Life – コンプライアンス）：以下のすべての規制に関する参照資料は、公式のEUまたは認知された法的/解説情報源を指しており、各セクションでは施行中の法律、採択済みだが未適用な規則、および提案/交渉中のものが明確に区別されています。

1. EU規制の状況（2025年～2030年）

1.1 水着に関連する主要な規則と指令

水着ブランドにとっての実践的な問題は、「水着に関する特別な2025年規則があるのか？」ではなく、むしろ：これらのEU横断的な規則が、自社製品のための実用的なコンプライアンスシステムとしてどのように組み合わされるのか？ということです。

1.2 製品範囲と水着特有のリスクプロファイル

本ガイドにおける「水着」には以下が含まれます。

• ワンピース水着とビキニ

• 男性用および男児用スイムトランクス、ショーツ、ブリーフ

• ラッシュガード、UVシャツ、サーフトップ

• スイムセットの一部として販売される繊維アクセサリー（例：カバーアップ、布製キャップ）

これらの製品における一般的なリスク要因には、エラスタン含有率の高さ、濃い色、柔らかいプラスチックプリントやロゴ、および「レガシー」化学物質を含む可能性がある再生合成繊維の使用増加などがあります。

2. 義務的な遵守要件

2.1 REACHに基づく化学物質の安全性

REACH規則（EC）No 1907/2006は、水着における化学物質に関する主要な法的参照資料です。繊維製品に関する主要な要素には以下が含まれます。

• 付属書XVIIの制限（例：規則（EU）2018/1513による）は、衣料品および繊維製品中の特定のCMR物質を制限します。

• プラスチックまたは金属部品中のフタル酸エステル類、鉛、カドミウム、その他の物質に関する制限。

• 一部のPFAS（例：PFOA）に関するコーティングおよび仕上げにおける制限。さらなるPFAS対策が進行中です。

水着における実践的な影響

• 高ストレッチ生地（ポリアミド＋エラスタン）は、染料、仕上げ剤、可塑剤について検査する必要があります。

• ゴムプリント、ロゴ、コード、ストッパー、トグルは、フタル酸エステル類および重金属についてスクリーニングが必要です。

• 再生合成繊維は、制限されているレガシー物質を避けるために厳格なサプライヤー審査が必要です。

専門家のアドバイス：REACH付属書XVIIのエントリーおよび関連する高懸念物質（SVHCs）候補リストの物質と相互参照された、水着に特化した制限物質リスト（RSL）を維持してください。

2.2 ナノ材料

一部の高性能仕上げ（UV保護、撥水性、抗菌仕上げ）にはナノ材料が含まれる場合があります。ナノフォームを使用する場合、ブランドは以下を行う必要があります。

• 材料がEUのナノ材料定義に該当するかどうかを特定する。

• サプライヤーにナノ材料に特化した安全文書と暴露シナリオを要求する。

• 洗浄、着用、使用済み段階での潜在的な放出を評価する。

• REACHおよびセクター固有のナノ規則に沿って表示および文書を調整する。

2.3 改正廃棄物枠組み指令に基づく繊維EPR

廃棄物枠組み指令の改正により、EU全体で繊維製品に対する調和された拡大生産者責任（EPR）が導入されます。EU市場に初めて製品を投入する水着ブランドは、最終的に以下を行う必要があります。

• 販売する加盟国で「生産者」として登録する。

• 収集、分別、再利用、リサイクルシステムに財政的に貢献する。

• 製品カテゴリ別、場合によっては繊維タイプ別に、市場投入量を報告する。

加盟国は2028年4月までに調和された繊維EPRスキームを確立する必要があり、分別収集と国内法への転換に関するより早いマイルストーンがあります。フランス、オランダ、その他いくつかの国では、すでに将来のEU全体の慣行のモデルとなる繊維EPRシステムが運用されています。

2.4 EUDRと原材料のデューデリジェンス（高レベル）

EU森林破壊規制（EUDR）は、主にココア、コーヒー、パーム油、牛、大豆、ゴム、木材などのコモディティを対象としています。水着に関しては、以下の場合に関連します。

• 素材にEUDRの対象となるコモディティ（例：天然ゴムまたは特定の皮革部品）が含まれる場合。

• 包装またはハンガーに、対象範囲内の木材ベースの製品が使用されている場合。

• ブランドが垂直統合されており、EUDR対象のコモディティを直接EUに輸入している場合。

適用開始日と施行は、進行中の政治的議論と潜在的な遅延の対象であり、最近の提案や報道によると、実施時期と施行段階に変動があることが示唆されています。ブランドは公式委員会からの最新情報を追跡し、以下の準備をする必要があります。

• EUDRの対象となるコモディティについてサプライチェーンをマッピングする。

• 必要に応じて、地理位置情報データと「森林破壊フリー」の証明を収集する。

• EUDRのチェックを、より広範なESGおよび人権デューデリジェンスシステムに統合する。

2.5 グリーンクレームとマーケティングのコンプライアンス（ECGTとグリーンクレーム）

ECGT指令（EU）2024/825は、グリーンウォッシングに対処するために主要な消費者法を改正します。水着のマーケティングに対する主な影響には以下が含まれます。

• 「エコフレンドリー」や「グリーン」といった一般的な環境クレームが、堅固で具体的な証拠に裏打ちされていない限り、事実上禁止される。

• スイングタグやウェブサイトで使用されるサステナビリティラベルや自主的なマークに対する要件が強化される。

• 製品説明における耐久性、修理可能性、および気候関連のクレームに対するより厳格な監視。

加盟国は2026年3月27日までにECGT規則を国内法に転換する必要があり、EU全体で2026年9月27日から適用されます。

別途、提案されているグリーンクレーム指令は、明示的な環境クレームの根拠を裏付け、伝達するための詳細な規則を設定することを目的としていますが、交渉は中断されており、その将来は不確実です。

3. 持続可能な水着デザインと循環性

3.1 ESPRに基づくエコデザイン

持続可能な製品のためのエコデザイン規則（ESPR）は、製品固有のサステナビリティ要件を設定するための枠組みを確立します。繊維製品に関しては、将来の委任法で以下に対処する予定です。

• 最低限の耐久性と堅牢度の要件。

• 再生繊維含有率の閾値（適切かつ技術的に可能な場合）。

• 分解、修理、リサイクルのための設計。

• 売れ残り品の破壊の制限。

繊維製品の導入は、委任法が採択され、コンプライアンスの準備期間が経過した後、2027年以降段階的に行われる予定です。

3.2 水着の素材選択

水着のエコデザインは、環境スコアだけでなく、性能（伸縮回復性、UV耐性、耐塩素性、不透明度）も維持しなければなりません。実践的な戦略には以下が含まれます。

• 耐久性が証明された高品質のポリアミドまたはポリエステル混紡素材を選ぶ。

• 化学的品質が管理された認定再生繊維（例：GRS認証済み）を使用する。

• リサイクルを妨げる繊維混紡を最小限に抑えるか、「モノ素材＋最小限のエラスタン」構造を使用する。

• リサイクルを複雑にする不要なプリント、箔、複合素材のトリムを減らす。

3.3 ラベル表示と消費者向け指示

EUの繊維製品表示規則は、正確な繊維組成の開示を義務付けています。この最低限の要件を超えて、水着ブランドは以下を行う必要があります。

• 製品の寿命を延ばす明確な手入れ方法（例：塩素入りプール使用後はすすぎ、タンブラー乾燥は避ける）を提供する。

• 修理、再販、または回収プログラムへの返却が可能かどうかを説明する。

• 将来のデジタル製品パスポートまたはオンライン製品ページに、手入れ方法と使用済み段階の指示をリンクさせる。

ラベルのヒント：衣料品に簡潔な手入れラベルを付け、詳細な手入れ、耐久性、サステナビリティ情報にオンラインで誘導するQRコードと組み合わせることで、DPP要件に合わせる準備ができます。

4. 認証、文書化、デジタル製品パスポート

4.1 水着で一般的に使用される自主的認証

法的に義務付けられているわけではありませんが、独立した認証はEUのバイヤーに対する信頼性を大幅に高めます。

• OEKO-TEX® STANDARD 100 – 製品レベルの化学物質安全性。

• Global Recycled Standard (GRS) – 再生材含有率と管理の連鎖（CoC）を検証。

• EUエコラベル – ライフサイクルに基づく環境性能基準。

• Higg Indexツール – 施設レベルおよび製品レベルの環境および社会指標。

各認証について、以下を保管してください。

• 範囲（サイト、製品、材料）と有効期限が記載された有効な証明書。

• 材料、サプライヤー、プロセスが変更されるたびに変更履歴。

• 証明書IDと社内スタイル/SKU番号間の相互参照。

4.2 デジタル製品パスポート（DPP） – データモデルの準備

ESPRの下では、委任法の採択と移行期間を経て、デジタル製品パスポートが繊維製品に義務付けられます。繊維製品の実施時期は、一般的に2027年～2028年の範囲で予想されており、2030年～2033年までにはさらなる強化が予定されています。

水着の場合、将来を見据えたDPPデータモデルには、少なくとも以下が含まれる可能性があります。

4.3 記録保持と監査対応

税関検査、市場監視、および小売業者の監査をサポートするために、スタイルまたはコレクションごとに構造化されたコンプライアンス文書ライブラリを維持してください。

• サプライヤーIDとロット追跡を含む素材およびトリムの仕様書。

• 化学物質テストレポートとREACHコンプライアンス宣言。

• 認証書のコピーと監査レポート。

• EPR登録番号と加盟国別の報告記録。

• ESG/サステナビリティ報告書（CSRD対象のグループ向け）。

5. 市場アクセスと小売業者の期待

5.1 EU小売業者およびプラットフォームへのアクセス

主要なEUの小売業者やマーケットプレイスのほとんどは、新規の水着サプライヤーをオンボーディングする前に、製品の安全性とESGスクリーニングを組み合わせて実施しています。一般的な要件には以下が含まれます。

• REACH、適用される製品安全規則、および表示法を参照する署名済みのコンプライアンス宣言。

• 代表的な水着スタイルに関する最新のテストレポートと、シーズンごとのリスクベースの抜き打ちテスト。

• 国内EPRスキームへの参加証拠（すでに導入されている場合）。

• ECGTおよび新たな判例法に沿ったグリーンクレームに関する明確な方針。

5.2 バイヤーの期待と品質基準

バイヤーは以下の水着を期待しています。

• 安全 – 懸念されるレベルの制限化学物質がないこと。

• 高性能 – 複数のシーズンにわたって形状、色、不透明度を保持すること。

• 追跡可能 – どこでどのように作られたかについて検証可能な情報があること。

• 正直にマーケティングされている – サステナビリティクレームがスローガンではなくデータに裏付けられていること。

5.3 コンプライアンスをブランドの優位性に変える

エコデザイン、DPP対応データ、および堅牢な文書化に早期に投資するブランドは、以下を達成できます。

• 小売業者がサプライヤーリストを統合する際に棚のスペースを獲得する。

• コンプライアンス違反による出荷遅延、返品、またはリストからの削除のリスクを低減する。

• 確かな証拠に裏付けられた信頼できるサステナビリティストーリーを語る。

• 製品ライン全体にわたるより広範なESGおよび循環性戦略に水着を統合する。

6. 実践的なツール：チェックリスト、テンプレート、意思決定フロー

6.1 水着EUコンプライアンスチェックリスト（1ページ）

6.2 EUDR / 原材料デューデリジェンステンプレート（簡易版）

水着が主に合成繊維を使用している場合でも、関連する材料については森林破壊関連のデューデリジェンスを統合することが良い慣行です。簡単な内部テンプレートには、以下の列が含まれる可能性があります。

• コモディティ（例：天然ゴム、皮革、木材ベースの包装）。

• サプライヤーと生産国。

• EUDRの対象ですか？（はい/いいえ/不明）。

• 地理位置情報データは利用可能ですか？（Y/N；証拠の種類）。

• 森林破壊フリーの検証（認証、マッピング、宣言）。

• リスク評価（低/中/高）と軽減策。

6.3 水着コンプライアンス意思決定フロー（テキスト図）

[開始：新しい水着スタイル]
        |
        v
1. 範囲と製品リスクの定義
   - テキスタイルのみか？皮革/ゴム/木材は含まれるか？
   - 大人用か子供用か？高接触部位は？
        |
        v
2. 化学物質コンプライアンス（REACH）
   - すべての素材とトリムをマッピング
   - RSLとテスト計画を適用
   - 結果に基づいて承認/却下
        |
        v
3. EPRとラベル表示
   - 加盟国ごとの生産者義務を特定
   - 繊維表示と手入れ方法を確認
   - EPRカテゴリと報告フィールドを準備
        |
        v
4. サステナビリティとグリーンクレーム
   - 再生材含有量と影響データを検証
   - ECGTとの整合性についてクレームを見直す
   - 包装、ハングタグ、オンラインコピーを承認
        |
        v
5. DPPデータ取得（準備段階）
   - DPPテンプレートを記入（素材、テスト、サプライヤー）
   - PLMシステムでQR/IDにリンク
        |
        v
6. 小売業者への提出
   - テストレポート、証明書、宣言をまとめる
   - 各SKUの構造化データを提供する
        |
        v
[EU市場投入が承認されたスタイル]
    

6.4 コンプライアンス文書ライブラリテンプレート

各水着スタイルまたはコレクションごとに、少なくとも以下のデジタルフォルダを作成してください。

• 01 仕様書（素材、構造、トリム）

• 02 サプライヤーリストと施設ID

• 03 化学物質テストレポート（REACH関連）

• 04 認証書のコピーと監査概要

• 05 EPR登録証明と報告スナップショット

• 06 サステナビリティとグリーンクレームの根拠ファイル

• 07 DPP/XLSまたはJSONエクスポート（システムが準備でき次第）

7. 水着メーカー向けFAQ

Q1. 水着専用の「EU 2025年規則」はありますか？

いいえ、ありません。水着のコンプライアンスは、化学物質、廃棄物、森林破壊フリーのサプライチェーン、エコデザイン、グリーンクレームに関する既存および進化する横断的なEU規則に基づいています。水着は、より広範な繊維製品および履物カテゴリの一部として扱われます。

Q2. OEKO-TEX®またはGRS認証は必須ですか？

EUでは法的に必須ではありませんが、小売業者から広く要求されており、デューデリジェンスを証明するのに役立ちます。これらは、REACH、EPR、その他の法律へのコンプライアンスを置き換えるものではなく、サポートするツールと見なされるべきです。

Q3. 繊維製品に対するデジタル製品パスポートはいつから義務化されますか？

ESPRは施行されていますが、繊維製品に特化した委任法はまだ採択されていません。欧州委員会からの発表と現在の専門家の見解に基づくと、繊維製品に対する義務的なDPPは、一般的に2020年代後半（最初の波は約2027年～2028年）から導入され、2030年以降にはより高度な要件が続くものと予想されています。正確な日付は、最終的な委任法と移行期間によって異なります。

Q4. 小規模な水着ブランドにとって最も緊急な行動は何ですか？

堅牢なREACHコンプライアンスとテストプログラム、正確な表示、そしてクリーンで検証可能なサステナビリティコミュニケーションに焦点を当ててください。並行して、後で繊維EPRとDPPに必要となるデータの収集を開始してください。

Q5. 専門的な法的助言は必要ですか？

戦略的な決定（例：EUDRの適用可能性、EPR費用の契約上の配分、または複雑なグリーンクレーム）については、EU製品コンプライアンスの経験を持つ法律顧問に相談することをお勧めします。本記事はそのような助言の代わりにはなりません。

8. 公式参照資料とさらなる情報

厳選された公式および主要な情報源（網羅的ではありません）：

1. REACH規則（EC）No 1907/2006 – EUR-Lexの統合版テキスト: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj/eng

2. REACH付属書XVIIを改正する規則（EU）2018/1513（繊維製品中のCMR物質）： https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32018R1513

3. EU森林破壊規制の概要 – 欧州委員会： https://environment.ec.europa.eu/topics/forests/deforestation/regulation-deforestation-free-products_en

4. 廃棄物枠組み指令 – 繊維EPRを導入する改正（欧州委員会および法的概要）。

5. グリーン転換のための消費者エンパワーメントに関する指令（EU）2024/825（ECGT）： http://data.europa.eu/eli/dir/2024/825/oj

6. ECGT適用日に関する欧州委員会ニュース： https://energy.ec.europa.eu/news/new-eu-rules-empower-consumers-green-transition-enter-force-2024-03-27_en

7. 持続可能な製品のためのエコデザイン規則（ESPR） – 欧州委員会概要： https://commission.europa.eu/energy-climate-change-environment/standards-tools-and-labels/products-labelling-rules-and-requirements/ecodesign-sustainable-products-regulation_en

8. エコデザイン枠組みを確立する規則（EU）2024/1781（EUR-LexのOJ参照）： https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj/eng

9. 指令（EU）2022/2464（CSRD） – 企業サステナビリティ報告： https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2464/oj/eng

10. グリーンクレーム指令案 COM(2023) 166： https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52023PC0166

11. 公式製品環境フットプリント（PEF）リソース – 欧州委員会/JRC。

12. ECHAガイダンスおよび繊維製品およびアパレルに関する施行報告書（化学物質不適合データ）。

13. 繊維製品に関する国内EPRスキーム、例：フランスのRefashion、オランダのUPV Textielなど。

この参照リストは示唆的なものであり、網羅的ではありません。常に最新の統合版および適用される委任法または実施措置を参照していることを確認してください。